|
Il Corano e la Scienza Moderna Compatibile o incompatibile? Dott. Zakir Naik Traduzione
di AbdEl Kawi M.Dello Russo |
|
Fisica L'esistenza di particelle subatomiche Nei
periodi antichi una teoria ben nota dal nome ' Teoria di Atomismo '
è stata ampiamente accettata. Questa teoria originalmente è stata
proposta dai Greci, in particolare da un uomo chiamato Democritus,
che ha vissuto circa 23 secoli fa. Democritus e la gente che venne
dopo lui, disse che la più piccola unità della materia era
l'atomo. Gli arabi credevano la stessa cosa. La parola araba
dharrah è più
comunemente conosciuta come atomo. Nei periodi recenti la scienza moderna ha
scoperto che è possibile spaccare persino un atomo. Che l'atomo può
essere spaccato è una scoperta del ventesimo secolo. Quattordici
secoli fa questo concetto sarebbe sembrato insolito anche ad un
arabo. Per lui il dharrah era il limite oltre cui uno non potrebbe andare. Il
seguente versetto del Corano tuttavia, rifiuta questo limite: "I
miscredenti dicono: ‘Non ci raggiungerà l’Ora’. Di: ‘No,
per il mio Signore: certamente giungerà a voi, per Colui che
conosce l’invisibile’, Colui al quale non sfugge il peso di un
atomo, nei cieli e sulla terra, e non c’è nulla di più grande o
più piccolo che non sia in un Libro chiarissimo." [ Corano
34:3 ] [ Un Messaggio simile è riportato nel Corano in 10:61 ] Questo versetto si riferisce alla conoscenza di Dio in tutte le cose, nascoste o apparenti. Allora prosegue e dice che Dio è informato su tutto, compreso cosa è più piccolo o più grande dell'atomo. Così il versetto indica chiaramente che è possibile per qualcosa di più piccolo dell'atomo esistere, un fatto scoperto soltanto recentemente dalla scienza moderna. |
|
huda.it All rights reserved.© 2006 |