Quaranta Hadith Qudsi A cura di Dr. Mujahed Badaoui |
Hadith 08 Da
Abû Hurayrah, Allâh sia soddisfatto di lui, dal
Profeta, la Grazia e la Pace divine siano su di lui,
che disse: «Se
qualcuno esegue una preghiera in cui non ha recitato
la “Madre del Corano”, allora essa è
insufficiente - e ripeté la parola per tre volte -,
incompleta. Fu detto ad Abû Hurayrah: “Veramente
noi stiamo dietro a chi guida la preghiera”.
Rispose: “(Allora) ripetila per conto tuo, poiché
ho udito il profeta, la Grazia e la Pace divine
siano su di lui, che diceva: ‘Allâh, sia Egli
onorato e magnificato, ha detto: - ‘Ho diviso la
preghiera in due metà tra Me ed il Mio servo, ed il
Mio servo avrà ciò che ha domandato. Quando il
servo dice: ‘Lode ad Allâh, Signore delle
creature’, Allâh, sia Egli onorato e magnificato,
dice: ‘Il Mio servo Mi ha reso grazie’; e quando
dice: ‘Il Misericordioso, il Clemente’, Allâh,
sia Egli onorato e magnificato, dice: ‘Il Mio
servo Mi ha reso omaggio’; e quando dice:
‘Padrone del Giorno del Giudizio’, Allâh dice:
‘Il Mio servo Mi ha glorificato’ - ed una volta
ha detto: ‘Il Mio servo si è rimesso a Me’-; e
quando dice: ‘Te adoriamo ed a Te chiediamo
aiuto’, Egli dice: ‘Questo è tra Me ed il Mio
servo, ed il Mio servo avrà ciò che ha
domandato.’ E quando dice: ‘Guidaci sulla retta
via, la via di coloro che hai favorito, non di
coloro con cui sei adirato, né di coloro che sono
in errore’, Egli dice: ‘Questo è per il Mio
servo, ed il Mio servo avrà ciò che ha
domandato’ -”». Lo ha trasmesso Muslim (e così Mâlik, Tirmidhî, Abû Dâwûd, Nasâ`î e Ibn Mâjah). Quaranta Hadith Qudsi | Centro Islamico Italiano | Libri Islamici |
huda.it All rights reserved.© 2006 |