home  Chi siamo  contatti

Gli Angeli

Alla luce del sublimo Corano e della nobile Sunnah

basato su un libri del dottor 'Umar Sulayman Athqar

Traduzione e adattamento a cura di 'AbdulQadir As-Sudani & 'Aisha Farina

Come pregano gli angeli

Allah (SWT) dice:

Per coloro che si schierano in ranghi,

per coloro che respingono con forza,

per coloro che recitano il monito: "In verità il nostro Dio è Uno, Signore dei cieli e della terra e di quello che vi è in mezzo, il Signore degli Orienti!"

(Corano XXXVII. As-Saffat (I Ranghi), 1-5)

 Il tuono Lo glorifica e Lo loda, e così gli Angeli insieme nel timore di Lui.

Scaglia i fulmini e colpisce chi vuole, mentre essi discutono su Allah, Colui Che è temibile nella Sua Potenza!

(Corano XIII. Ar-Ra'd (Il Tuono), 13)

 Si prosterna davanti ad Allah tutto ciò che c'è nei cieli, tutti gli animali della terra e gli Angeli che non sono affatto orgogliosi…

(Corano XVI. An-Nahl (Le Api), 49)

 In verità Allah e i Suoi Angeli benedicono il Profeta. O voi che credete, beneditelo e invocate su di lui la pace!

(Corano XXXIII. Al-Ahzab (I Coalizzati), 56)

 Certamente coloro che sono presso il tuo Signore non disdegnano di adorarLo: Lo lodano e si prosternano davanti a Lui.

(Corano VII. Al-A'raf , 206)

 Da questi versetti si può notare che la preghiera compiuta dagli Angeli somiglia a quella degli umani: si prosternano, si rialzano, si inginocchiano.

A questo proposito, Hakim ibn Hazm riporta che un giorno, mentre il Profeta (s) si trovava tra i suoi Compa-gni (r), domandò loro: "Non sentite ciò che sento io?". Essi (r) risposero: "Noi non sentiamo niente". Egli (s) disse allora: "Sento degli scricchiolii dal cielo. E come potrebbe non scricchiolare, mentre ogni pollice è occupato da un Angelo prosternato o in piedi?…" (riportato da Tabarani).

 Allo stesso modo, un hadith riportato da Muslim riferisce che il Profeta (s) raccomandò ai suoi Compagni (r), al momento di compiere la salat: "Non vi metterete in ranghi, così come fanno gli Angeli davanti al loro Signo-re?". "E come si schierano?" gli domandarono. Rispose: "Occupano totalmente le prime file e si serrano in ran-ghi".

 Gli Angeli pregano per i credenti e chiedono per loro Perdono e Misericordia. Allah (SWT) dice nel Sublime Corano:

 Egli è Colui che effonde le Sue Benedizioni su di voi, assieme ai Suoi Angeli, per trarvi dalle tenebre alla luce. Egli è Misericordioso per i credenti.

(Corano XXXIII. Al-Ahzab (I Coalizzati), 43)

 Ibn Kathir spiega che il rito d'adorazione degli Angeli significa la loro implorazione per il Perdono e la Mi-sericordia. Quanto alle loro invocazioni, esse mirano a far uscire la gente dalle tenebre dell'ignoranza alla luce della fede e della verità.

 Gli Angeli hanno il più grande Timore di Allah (SWT) e si trovano nella posizione più adatta a conoscere la Potenza e la Grandezza divine. Essi temono Allah (SWT) per venerazione della Sua Magnificenza e della Sua Maestà, dello stesso Timore che provano coloro che sono più prossimi ad Allah (SWT), così come i Profeti e i Messaggeri (*).

Afferma infatti Allah (SWT):

 …temono il loro Signore Che è al di sopra di loro e fanno ciò che è loro ordinato

(Corano XVI. An-Nahl (Le Api), 50)

<==       ==>

Gli Angeli | Libri Islamici

huda.it All rights reserved.© 2006